Nur wegen der Bezeichnung eines Wortes ändert sich die Bedeutung des Wortes nicht. Ich könnte meinen Fernseher Keks nennen, es wäre immernoch ein Fernseher. Der permanente Bann heißt in diesem Fall zwar permanenter Bann, jedoch ist damit keinesfalls einendgültiger Bann gemeint.