kommt auf die Android Version an. Ab 2.2 (glaub ich) ist es der Einschaltknopf + Home-Button, mit Android 4.0 wurde die Kombination zu Einschaltknopf + Leiser und mit Android 4.1.1 haben sies wieder in Einschalten + Home zurückgeändert.
Travelion, du hast doch glaub ich 4.1.1; d.h. bei dir müsste es mit Einschalten + Home gleichzeitig drücken gehen (beide Tasten etwas gedrückt halten, dann erscheint da kurz so ein Bilderrahmen-Symbol um die Anzeige)