Weist du, wie viel Endstein im Ende allein auf der Hauptinsel is? Unmengen! x)
Hab das Ding schon mit mehreren Leuten über 3 Tage komplett abgebaut, ich weis das. 
Denke nicht, dass das n großes Problem sein würde.
Wenn jeder Sektor sein eigenes Ende bekommen könnte, noch viel weniger.
Gibt ja auch die ganzen Gebiete um die Hauptinsel herum, mit den Städten und so, da wird n Mangel an Endstein das kleinste Problem sein, denk ich. xD 
Außerdem will man doch nich nur ins Ende, um den Drachen platt zu machen, man will doch wohl hauptsächlich die Elytras daraus haben. :3 
Also ich jedenfalls. 
Macht das so, wie Alex das vorgeschlagen hat, würd ich sagen, dass jeder Sektor sein eigenes Ende bekommen kann. :3
Dass man's halt meinetwegen erst freischalten muss oder das es direkt von Anfang an vorhanden ist.
Welche Frage ich mir viel eher bei Alex' Vorschlag stellen würde, ist:
Was für einen Nutzen hätte der Kampfsektor noch, wenn alle Sektoren ihr Ende haben?
Den Enderdrachen kann man ja auch ganz normal in jedem Ende wiederbeleben und sollte man ja auch, um neue Transitportale erschaffen zu können.
Könnte man dann eigentlich nur noch so zum Spaß immer mal den Drachen killen, nehm ich an. Und für XP halt. ;3